Qué vueltas da la vida... ayer por la tarde vino un reportero a entrevistarnos. Joachim conoce a un periodistas del canal de televisión RTL (una de las cadenas privadas más importantes de Bélgica) que le llamó pensando que estábamos en Lisboa con el Dakar, como el año pasado, para que le contáramos las consecuencias de la suspensión del Dakar sobre sus traductores. Cuando se enteró que estábamos en Bruselas mandó a uno de sus colegas. Para nosotros ha sido muy interesante como publicidad (pasó en las noticias de la noche). Además, como estábamos en pleno "shock" nos sirvió para distraernos y cambiarnos las ideas (¡filmaron imágenes durante casi hora y media, para un reportaje de minuto y medio!). En el mini-reportaje aparecemos solo tres de los traductores (Joachim, Christine y yo). Faltan nuestros compañeros: Andrea (en España) y Stefanie (en Alemania) y Manuel (portugués en Bruselas), que han tenido ocasión de empezar el Dakar, así como René (Bélgica), Edgar (Bélgica) y Roland (Francia) que este año se han quedado con las ganas... Un gran equipo...
Aquí tenéis el link:
http://rtlinfo.alinfini.be/index.php?option=com_vpl_videoplayer&task=play&mmo=20087
Entradas
5 comentarios:
¡Cómo mola!
Se os ve la mar de sueltos, ¿eh?
Besos
Bea Q
guapetones!!!
... aunque en mi opinión Joa chupa mucha cámara :P
me alegro de que hayáis conseguido algo a cambio de la decepción del Dakar.
un abrazo!
Ya te digo si salen guapos, y mira que habla bien Francés Joa, ja, ja.
Chicos espero que la publicidad del programa empiece a compensar lo del Dakar y que los de la organización se porten bien con vosotros. Besitos
Comme toujours, vous assurez et je dois vous dire que je suis vraiment très fière de vous deux.
Ce n'est que partie remise, la vie n'est pas qu'un long fleuve tranquille, il faut se battre contre vents et marées, et cela, vous le faites très bien ensemble.
Je vous embrasse.
Marie-Henriette
Bonne fête des rois Mages
Buena fiesta de Los Reyes Magos
Mery!!! genial!!
ya me lo había comentado Andre, pero es que de verdad que salís de un guapetón!!! jeje
besotes y hasta prontito!!
Patri
Publicar un comentario